平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社は年末年始休暇のため、2021年12月29日（水曜日）から2022年1月4日（火曜日）までを休業とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

2020年に引き続き、全世界が大禍に見舞われた2021年でございました。
そのような中でも、弊社は新製品開発のスピードを緩めることなく、確実に前進しております。
特に、これからの細胞培養のスタイルを大きく変えることになる「幹細胞自動培養装置CELLA i4.0」につきましては、2022年に発売を予定しております。

今後も新製品情報や学会、展示会での発表などの情報を、当ホームページやFaceBookでお知らせしてまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

次の2022年がみなさまにとっても良い年であることをお祈り申し上げます。